|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Alongside the swift recovery of the global stock markets, the US Treasury yield curve has gone parabolic (呈拋物線的)，and the fed’s propaganda artists are wringing their hands of any culpability. “ I personally don’t believe the rise in long-term bond yields is due to inflation fears,” said Dallas Fed chief Richard Fisher o是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Alongside the swift recovery of the global stock markets, the US Treasury yield curve has gone parabolic (呈拋物線的)，and the fed’s propaganda artists are wringing their hands of any culpability. “ I personally don’t believe the rise in long-term bond yields is due to inflation fears,” said Dallas Fed chief Richard Fisher o
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除了全球股市迅速復蘇，美國國債收益率曲線已經拋物線（呈拋物線的），和美聯儲的宣傳藝術家們捶胸頓足他們手中的任何過失。 “我個人不相信在長期債券收益率的上升是由于通貨膨脹的擔憂，說：”達拉斯聯邦儲備銀行總裁理查德費舍爾6月2日。相反，“收益率曲線的陡峭，似乎反映了對經濟前景的改善，結合財政部的巨大的借貸需求，”他說。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在迅速全球經濟復蘇的證券市場,美國財政部收益率曲線已拋物線(呈拋物線的),建筑面積6．5萬聯準會的宣傳藝術家是叫苦連天的任何責任。 "我本人不相信在增加的長期債券收益率,通脹是由于恐懼」說達拉斯聯邦儲備銀行首席理查德·費希爾先生6月2日 相反,"的收益率曲線的到了9月末尚未預看來反映出一個改善的經濟前景,加上庫務局局長的巨額貸款需求。」他說。
|
|
2013-05-23 12:24:58
沿著全球性股市的快速補救，美國財寶收益曲線圖是拋物面(呈拋物線的)，并且被喂養的宣傳藝術家緊握他們的所有有罪的手。 “我不親自相信上升在長期債券收益歸結于通貨膨脹恐懼”，在6月2日Fisher說達拉斯聯邦機關首要理查?。 相反， “收益曲線圖的變陡峭看上去反射在經濟前景的改善，結合與財寶的巨大的借貸需要”，他說。
|
|
2013-05-23 12:26:38
全球股票市場的迅速復蘇，美國國債收益率曲線已經拋物 (呈拋物線的) 辛苦，美聯儲的宣傳藝術家苦惱不已的任何過失。"我個人不相信長期債券收益率的上升是由于通脹擔憂，"說達拉斯聯儲首席理查德 · 費舍爾 6 月 2 日。相反，"得到的收益率曲線變得陡峭似乎以反映改善經濟前景，加上美國財政部的巨大的借貸需求，"他說。
|
|
2013-05-23 12:28:18
全球股票市場的迅速復蘇，美國國債收益率曲線已經拋物 (呈拋物線的) 辛苦，美聯儲的宣傳藝術家苦惱不已的任何過失。"我個人不相信長期債券收益率的上升是由于通脹擔憂，"說達拉斯聯儲首席理查德 · 費舍爾 6 月 2 日。相反，"得到的收益率曲線變得陡峭似乎以反映改善經濟前景，加上美國財政部的巨大的借貸需求，"他說。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
