To be honest, when I was talking about, particularly the tension inside the heart, I do not know how to speak. Back seat, Fan I said: "I can not do you ever so much confidence."
|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：說(shuō)實(shí)話(huà)，我當(dāng)時(shí)在講的時(shí)候，心里面特別的緊張，我也不知道自己講的怎樣。回到座位，范給我說(shuō)：“我永遠(yuǎn)做不到你那么自信”是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
說(shuō)實(shí)話(huà)，我當(dāng)時(shí)在講的時(shí)候，心里面特別的緊張，我也不知道自己講的怎樣。回到座位，范給我說(shuō)：“我永遠(yuǎn)做不到你那么自信”
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
To be honest, when I was talking about, particularly the tension inside the heart, I do not know how to speak. Back seat, Fan I said: "I can not do you ever so much confidence."
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Told the truth, I at that time in said, inside heart special anxiety, I did not know how oneself said.Returns to the seat, Fan to say to me that,“I forever cannot achieve you to be so self-confident”
|
|
2013-05-23 12:26:38
To be honest, when I was talking about in my heart, especially nervous, I don't know what to say how. Before returning to their seats, fan said to me: "I will always be your confidence"
|
|
2013-05-23 12:28:18
To tell the truth, I, when speaking, special intension inside heart, I know how well oneself speak either. Get back to the seat, Fan tells me: " you are so self-confident that I can not do forever "
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
