|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：First, Allen noted, efforts at establishing reformation-oriented systems “have tended to inflict larger deprivations of liberty and volition on its subjects than is sometimes exacted from prisoners in more overtly punitive programs” and have ended up looking little different than the prison regimes they sought to repla是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
First, Allen noted, efforts at establishing reformation-oriented systems “have tended to inflict larger deprivations of liberty and volition on its subjects than is sometimes exacted from prisoners in more overtly punitive programs” and have ended up looking little different than the prison regimes they sought to repla
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
艾倫指出，首先，在建立改革導(dǎo)向系統(tǒng)的努力“，往往造成其科目比有時在更明顯的懲罰性方案的囚犯付出更大的自由和意志的剝奪”，已經(jīng)結(jié)束了尋找小比不同的監(jiān)獄制度，他們力求以replace.135
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一,李鵬飛議員指出,在努力建立改革體制"往往造成較大遭剝奪自由和自愿的科目上比有時是造成犯人提供的更明顯懲罰性方案"和已經(jīng)結(jié)束了展望小的監(jiān)獄制度不同于他們設(shè)法replace.135
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
第一，艾倫所指出的那樣，努力建立面向改革系統(tǒng)"傾向于對其學(xué)科比有時逼迫囚犯更多公開懲罰性程序中造成較大的剝奪自由和自愿"和上去一點不同于他們尋求把 replace.135 的監(jiān)獄制度已經(jīng)結(jié)束
|
|
2013-05-23 12:28:18
在建立面向改革的系統(tǒng)時首先，艾倫指出，努力" 已經(jīng)傾向于與有時被從在更明顯處罰的計劃里的囚犯那里強制相比予以自由的更大的剝奪和關(guān)于它的主題的意志"，并且已經(jīng)最終看起來小不同于他們想辦法替換的監(jiān)獄政體。135
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
