|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：他們具有堅強的意志，從不逆來順受，他們?nèi)吭凇懊糟敝袏^力追求、掙扎、尋找生存的出路。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
他們具有堅強的意志，從不逆來順受，他們?nèi)吭凇懊糟敝袏^力追求、掙扎、尋找生存的出路。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
They have a strong will, never submissive, all of them in the "confusion" in striving for, struggling to find a way out to survive.
|
|
2013-05-23 12:23:18
They have a strong will, and never to adversity, all of them in the "lost" striving, struggling in the way, the search for survival.
|
|
2013-05-23 12:24:58
They have the strong will, ever is not resigned to bad conditions, they in “are at a loss” completely pursue furiously, struggle, seek the survival the outlet.
|
|
2013-05-23 12:26:38
They have a strong will and never accepting, all of them in the "lost" in the fierce pursuit of survival, struggle, finding a way out.
|
|
2013-05-23 12:28:18
They have strong wills, never take the bitter with the sweet, the pursuit that they all do all one can in " perplexed ", struggling, looking for the outlet of surviving.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
