|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:甲方負責選派合適的陸地和海上管理人員,并保證其所有船員都具有合法的有效的證件。是什么意思?![]() ![]() 甲方負責選派合適的陸地和海上管理人員,并保證其所有船員都具有合法的有效的證件。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Party is responsible to send the appropriate management of land and sea, and to ensure that all crew have valid legal documents.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Party A is responsible for selecting suitable land and sea management personnel, and to ensure that all their crews are a legitimate valid documents.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The party of the first part details the appropriate land and the marine administrative personnel responsibly, and guaranteed its all crews all have the legitimate effective credential.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Party a is responsible for sending the appropriate land and sea management personnel and to ensure that all of its crew with a legal valid documents.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Party A takes charge of selecting and appointing the appropriate land and maritime administrator, and guarantee their all crew have legal effective certificates.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區