|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：雖然漢代以后有道教的創立和佛教的傳入，但佛、道之學始終居于附從地位，在中國人心目中，儒學才是正統。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
雖然漢代以后有道教的創立和佛教的傳入，但佛、道之學始終居于附從地位，在中國人心目中，儒學才是正統。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Although the Han dynasty have founded Taoism and Buddhism, but Buddhism and Taoism from the school has always been living with the status in the eyes of the Chinese people, Confucianism is the orthodoxy.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Although after the Han dynasty was founded by a Taoist and Buddhism, but Buddhism, the school always resides in the hearts of the Chinese people, status, are orthodox Confucianism.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Although the Han Dynasty will later have Taoism establishment with Buddhism's introduction, but Buddha, the road will study reside in throughout follow the status, in the Chinese mind, Confucianism will be legitimate.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Although after creation of the Taoism and the introduction of Buddhism in Han dynasty, but always living in a report from the status of Buddhism and Taoism, Chinese minds, are Orthodox of Confucianism.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Though there will be spreading into with Buddhism of establishment of Taoism afterwards in Han Dynasty, Buddha, one learnt to occupy and enclose from the position all the time, in Chinese's mind, Confucianism is orthodox.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
