|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:這樣可以緩解招聘中存在的問題又可使現在的員工充分體驗企業的優勢、人性化的氛圍,為員工工作積極向上方面帶來動力。是什么意思?![]() ![]() 這樣可以緩解招聘中存在的問題又可使現在的員工充分體驗企業的優勢、人性化的氛圍,為員工工作積極向上方面帶來動力。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
This can ease the recruitment problems and staff can now fully experience the business advantages, humane environment for staff working to bring about positive momentum.
|
|
2013-05-23 12:23:18
This can alleviate the problems that exist in recruitment can also enable the staff now experienced the full advantage of enterprises, humanized atmosphere, for their employees to work actively in upward momentum.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The staff who this may alleviate which in the employment advertise to have the question may cause the present to experience the enterprise fully the superiority, the user friendly atmosphere, works the positive upward aspect for the staff to bring the power.
|
|
2013-05-23 12:26:38
This can ease the problems in the recruitment and give employees now enjoy advantages of the enterprise, user-friendly atmosphere, positive impetus to work for their employees.
|
|
2013-05-23 12:28:18
So can relieve problem that exist can make at present staff experience advantage, humanized atmosphere of enterprise fully recruit, one brings motive force above turning towards to work for staff actively.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區