|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Very sorry, we have to push you again for overdue payment issue, because our financial department ask it minutely, however we cannot give out a reasonable explanation. We really need your help to communicate with your financial department once more, and let us know your arrangement of payment and interests claim.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Very sorry, we have to push you again for overdue payment issue, because our financial department ask it minutely, however we cannot give out a reasonable explanation. We really need your help to communicate with your financial department once more, and let us know your arrangement of payment and interests claim.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
很抱歉，我們已經逾期付款的問題，您再次推，因為我們的財政部門要求它每分鐘，但是我們不能給出一個合理的解釋。我們真的需要你的幫助再一次與您的金融部門的溝通，并讓我們知道您安排付款和利益索賠。
|
|
2013-05-23 12:23:18
|
|
2013-05-23 12:24:58
非常抱歉，我們必須再推擠您為過期付款問題，因為我們的財政部門要求它周詳地，然而我們不可能給予一個合理的解釋。 我們真正地需要您的幫助與您的財政部門更加聯絡，并且告訴我們您的付款和利息債權的安排。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很抱歉，我們要再次爭取逾期付款的問題，因為我們財務部翻來覆去地認真問，但是我們不能給出一個合理的解釋。我們真的需要你的幫助，來一次更多的是，與您的財務部門交流，讓我們知道您的付款和利益索賠的安排。
|
|
2013-05-23 12:28:18
非
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
