
|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:please be advised that the beneficiary bank is not able to accept funds in cny for a payment favouring an individual.kindly confirm if we amy advise the beneficiary bank to return the funds at their discreion.是什么意思?![]() ![]() please be advised that the beneficiary bank is not able to accept funds in cny for a payment favouring an individual.kindly confirm if we amy advise the beneficiary bank to return the funds at their discreion.
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請(qǐng)等待...
![]() |
|
2013-05-23 12:23:18
請(qǐng)注意,銀行的受益人是不能夠接受的資金的支付人民幣有利于個(gè)人可否證實(shí)如果我們Amy向受益人銀行資金歸還在其discreion。
|
|
2013-05-23 12:24:58
請(qǐng)注意:受益人銀行不能接受資金在cny為付款傾向individual.kindly證實(shí)我們amy是否建議受益人銀行退回資金在他們的discreion。
|
|
2013-05-23 12:26:38
請(qǐng)注意受益銀行是不能夠接受付款,有利于 individual.kindly 元基金確認(rèn)如果我們艾米提醒受益銀行返回在其 discreion 的資金。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)