|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:我寫這封信給你是為了在你店里買的那雙皮鞋,買的時候您說質量是保證的,可是穿不到一個月它就壞了,這說明質量上是存在問題的。是什么意思?![]() ![]() 我寫這封信給你是為了在你店里買的那雙皮鞋,買的時候您說質量是保證的,可是穿不到一個月它就壞了,這說明質量上是存在問題的。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I am writing this letter to you is to buy in the store that pair of shoes you buy, when you say the quality is guaranteed, but it bad to wear less than a month, indicating that there are problems with quality.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am writing this letter to you in order to in your shop to buy the pair bought when you said that Quality is the guarantee of less than one month, but it is bad, and this means qualitative has problems.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I write this letter to you am for that pair of leather shoes which buys in your shop, buys time you said the quality is the guarantee, but did not put on for a month it to go bad, this explained in the quality has the problem.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I am writing this letter to you to your store to buy a pair of shoes, buy when you say the quality is guaranteed, but put it in less than a month was broken, there is a problem of this shows quality.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區