|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：摘要：托馬斯·哈代（1840-1928），英國詩人、小說家。他是橫跨兩個世紀的作家他是十九世紀末英國批判現(xiàn)實主義作家,《德伯家的苔絲》是他的代表作。小說《德伯家的苔絲》發(fā)生在十九世紀英國工業(yè)文明入侵農(nóng)業(yè)文明的背景之下，英國社會正經(jīng)歷著深刻的變化。資本主義侵襲到農(nóng)村并毒化社會氣氛，造成英格蘭西南部沿海的個體農(nóng)民走向貧困破產(chǎn)。主人公苔絲盡管她聰明美麗、勤勞善良，但是最終被送上了絞架臺。苔絲的悲劇是社會悲劇總前提下的家庭出身和性格悲劇,苔絲性格中真善芙的毀滅，歸根結底是社會扼殺的結果。實際上，在當時的境況下，由于社會、時代、家庭、性格等原因，苔絲的命運從一開始就注定是悲劇性的。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
摘要：托馬斯·哈代（1840-1928），英國詩人、小說家。他是橫跨兩個世紀的作家他是十九世紀末英國批判現(xiàn)實主義作家,《德伯家的苔絲》是他的代表作。小說《德伯家的苔絲》發(fā)生在十九世紀英國工業(yè)文明入侵農(nóng)業(yè)文明的背景之下，英國社會正經(jīng)歷著深刻的變化。資本主義侵襲到農(nóng)村并毒化社會氣氛，造成英格蘭西南部沿海的個體農(nóng)民走向貧困破產(chǎn)。主人公苔絲盡管她聰明美麗、勤勞善良，但是最終被送上了絞架臺。苔絲的悲劇是社會悲劇總前提下的家庭出身和性格悲劇,苔絲性格中真善芙的毀滅，歸根結底是社會扼殺的結果。實際上，在當時的境況下，由于社會、時代、家庭、性格等原因，苔絲的命運從一開始就注定是悲劇性的。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Summary: Thomas Hardy (1840 - 1928 ), British poet and novelist. He is straddling two centuries of 19th century writer he is the British critical realism writers, the Tess of the d'Urbervilles on his behalf was made. The novel Tess of the d'Urbervilles of industrial civilization occurred in 19 centu
|
|
2013-05-23 12:24:58
Abstract: Tuo Masi · Hardy (1840-1928), English poet, writer of fiction.He is the writer who stretches across for two centuries he is 19 century's end England critical realism writer, "German Uncle Family's Liver moss Silk" is his representative works.The novel "German Uncle Family's Liver moss Silk
|
|
2013-05-23 12:26:38
Summary: Thomas Hardy (1840-1928), the United Kingdom poet and novelist. He spans two centuries of writers he was at the end of 19th century United Kingdom critical realism writer, Debo Tess was his representative. Novels the Debo Tess took place in 19th century United Kingdom invasion of agricultur
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)
