|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：I am out of the office from Nov.16 to No.20 and the email during this short period will not be read. I will response to your email until Nov.21.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
I am out of the office from Nov.16 to No.20 and the email during this short period will not be read. I will response to your email until Nov.21.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我的辦事處自2009年11月16日第20,在短時間內的電郵并不會被讀取。 我將為了響應你電子郵件,直到11月21日。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我是在辦公室外面從Nov.16到沒有，并且電子郵件在這個短周期不會讀。 我對您的電子郵件的意志反應直到Nov.21。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我是從 Nov.16 到第 20 條在辦公室，在這短時間內的電子郵件將不會讀取。我會響應您的電子郵件至 Nov.21。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
