|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:當(dāng)孩子的感受被疏忽了,意見被置之不理;當(dāng)長輩無法容忍年輕一代相同或者相似錯誤的時候,年長的一代人毀掉的是自己在年輕一代人心中的可信度。是什么意思?![]() ![]() 當(dāng)孩子的感受被疏忽了,意見被置之不理;當(dāng)長輩無法容忍年輕一代相同或者相似錯誤的時候,年長的一代人毀掉的是自己在年輕一代人心中的可信度。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
When the child's feelings are neglected, their views have been ignored; when the elders can not tolerate the same or similar to the younger generation the wrong time, the older generation who destroyed their own in the hearts of the younger generation's credibility.
|
|
2013-05-23 12:23:18
When the children are neglected by the feelings, opinions are being ignored; when seniors unable to tolerate young generation identical or similar error when the older generation is destroyed by the younger generation, in his own credibility.
|
|
2013-05-23 12:24:58
When child's feeling has been neglected, the opinion is ignored; When the elder is unable tolerates the younger generation same or is similarly wrong, an old generation of person ruins is oneself in the younger generation person heart confidence level.
|
|
2013-05-23 12:26:38
When children feel is neglecting views are ignored when the elders cannot tolerate the same or similar errors when the younger generation, the older generation is destroying their credibility in the minds of the younger generation.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)