|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：the issuing bank shall be entitled to require the nominated bank to send copies of all the documents presented under the credit and which the nominated bank has determined to be a complying presentation. where the documents thus determined to be complying lost in transit after being sent by the nominated bank the issui是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
the issuing bank shall be entitled to require the nominated bank to send copies of all the documents presented under the credit and which the nominated bank has determined to be a complying presentation. where the documents thus determined to be complying lost in transit after being sent by the nominated bank the issui
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
發卡銀行有權要求指定銀行信用證項下的指定銀行已確定是一個符合演示的所有文件的副本發送。其中從而確定在運輸途中丟失后，被指定銀行發送的，發卡銀行應有權檢查文件的副本，以確定它們是否符合的信貸條款（獨創性的問題除外）要遵守的文件并拒絕確定的文件不符合信貸條款。第35條。它不一致的程度
|
|
2013-05-23 12:23:18
簽發的銀行有權將指定的銀行,將副本的要求的所有文件提出的信貸和該指定的銀行已確定為一個沒有遵從介紹。
|
|
2013-05-23 12:24:58
將有資格發布的銀行要求被提名的銀行送所有本文的拷貝被提出在，并且被提名的銀行確定是一個依從的介紹的信用之下。 那里因而被確定的本文依從在運輸丟失了在由被提名的銀行以后被送應該有資格發布的銀行審查本文的拷貝確定，如果他們依從信用的期限(除了獨創性的問題)，并且拒絕確定本文不遵照信用的期限。 文章35。 在程度上它它不一致
|
|
2013-05-23 12:26:38
發卡銀行有權要求提交提名的銀行已決定要履行的演示文稿和信用證下的所有文件的副本發送被指定的銀行。凡的文件，因此，決心將遵守在運輸途中丟失后發送指定銀行發行銀行應該有權檢查文檔以確定是否符合信用證條款的副本 （創意的問題的除外），并且有垃圾確定文件不符合信用證的條款。第三十五條。在程度上它它不一致
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
