|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：in case of termination of this contract for any reason attributable to the buyer,the seller has no obligation to refund any amount previously received hereunder before such termination and has the right to claim any loss or damage exceeding such previously received amount是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
in case of termination of this contract for any reason attributable to the buyer,the seller has no obligation to refund any amount previously received hereunder before such termination and has the right to claim any loss or damage exceeding such previously received amount
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在終止本合同因任何原因買方的情況下，賣方?jīng)]有義務(wù)退還以前之前收到此類終止本協(xié)議的任何款項，并有權(quán)要求任何損失或損害超過這種以前收到的金額
|
|
2013-05-23 12:23:18
在本合同終止的案件的任何原因?qū)е碌?買方賣方?jīng)]有義務(wù)為退還任何款項以前收到前述該等終止及有權(quán)要求任何損失或損害超過該等以前收到的費用
|
|
2013-05-23 12:24:58
在這個合同的終止的情況下為所有原因可歸屬對買家，賣主沒有義務(wù)退還在這樣終止之前在此之下早先被接受的任何數(shù)額并且有權(quán)利要求所有損失或損壞超出這樣早先被接受的數(shù)額
|
|
2013-05-23 12:26:38
情況下終止本合同任何可歸因于買受人的原因，賣方?jīng)]有義務(wù)退還以前收到此類終止前本協(xié)議的任何款額并有權(quán)要求任何損失或損害超過以前收到的款額
|
|
2013-05-23 12:28:18
情況下終止本合同任何可歸因于買受人的原因，賣方?jīng)]有義務(wù)退還以前收到此類終止前本協(xié)議的任何款額并有權(quán)要求任何損失或損害超過以前收到的款額
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
