|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:20 世紀初的美國社會倫理仿佛就是令人窒息而又毫無價值。戰(zhàn)后的股票市場的崛起使國民財富突然持續(xù)增長起來,導致了功利主義價值觀,人們開始量消費。從當時的社會來看,任何一個人,無論其背景如何,都可以發(fā)財致富,但是美國的“貴族”——舊時積累下財富的家族,蔑視那些所謂的新近致富的爆發(fā)戶和投機家。是什么意思?![]() ![]() 20 世紀初的美國社會倫理仿佛就是令人窒息而又毫無價值。戰(zhàn)后的股票市場的崛起使國民財富突然持續(xù)增長起來,導致了功利主義價值觀,人們開始量消費。從當時的社會來看,任何一個人,無論其背景如何,都可以發(fā)財致富,但是美國的“貴族”——舊時積累下財富的家族,蔑視那些所謂的新近致富的爆發(fā)戶和投機家。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Early 20th century United States social ethics seem is suffocating and completely worthless. Post-war rise of the national wealth in the stock market suddenly growing up, resulting in a utilitarian values, people start spending. From the social point of view, any man, regardless of their backgrounds
|
|
2013-05-23 12:23:18
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Early 20th century United States social ethics seem is suffocating and completely worthless. Post-war rise of the national wealth in the stock market suddenly growing up, resulting in a utilitarian values, people start spending. From the social point of view, any man, regardless of their backgrounds
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)