|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Für den Kauf unserer Produkte über unsere Auktionen auf der Internetplattform eBay.de gelten ausschlie?lich die nachfolgenden Allgemeinen Gesch?ftsbedingungen in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung. Etwaige von diesen Bedingungen abweichende Regelungen gelten nur, sofern sie von uns schriftlich best?tig是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Für den Kauf unserer Produkte über unsere Auktionen auf der Internetplattform eBay.de gelten ausschlie?lich die nachfolgenden Allgemeinen Gesch?ftsbedingungen in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung. Etwaige von diesen Bedingungen abweichende Regelungen gelten nur, sofern sie von uns schriftlich best?tig
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
為購買我們的產(chǎn)品對我們在互聯(lián)網(wǎng)上拍賣平臺易趣.de專門的以下一般性條款和條件在其有效時的版本。 任何這些條款和條件應(yīng)適用不同的規(guī)則,只要他們已證實了我們以書面。 在商業(yè)交易是與公司銷售條件的問題,我們甚至沒有明確提到為今后所有交易的客戶
|
|
2013-05-23 12:24:58
于我們的產(chǎn)品購買在我們的拍賣在互聯(lián)網(wǎng)平臺eBay.de以下一般貿(mào)易的條件在他們在命令合法的版本之時適用除了。 偏離從這些情況的所有章程只申請，如果他們被證實了以書面方式由我們。 事務(wù)其間以企業(yè)我們的售貨條件也申請，不用在所有未來事務(wù)的明確參考與orderer
|
|
2013-05-23 12:26:38
購買我們的產(chǎn)品通過我們 eBay.de 在互聯(lián)網(wǎng)平臺上的拍賣適用專門下列一般條款和該命令的條件在當(dāng)時有效的版本。下列任一條件，不同的規(guī)則，只要他們由我們以書面確認。我們甚至公司業(yè)務(wù)的過程中沒有顯式引用與客戶以后的所有交易的條件
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
