|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：對那些正在或者曾經幫助我們的人說聲“謝謝！”是一件很容易的事情，但是當我們要想那些正在或者曾經傷害過我們的人說聲“謝謝！”卻是一件太難太難的事情。仔細想想他們所帶給我們的傷害，我們怎么還能向他們說出“謝謝”是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
對那些正在或者曾經幫助我們的人說聲“謝謝！”是一件很容易的事情，但是當我們要想那些正在或者曾經傷害過我們的人說聲“謝謝！”卻是一件太難太難的事情。仔細想想他們所帶給我們的傷害，我們怎么還能向他們說出“謝謝”
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
For those who are, or have tried to help our people say "thank you! " is an easy task, but when we want to those who are, or have been hurt the people we say "thank you! " It is a very difficult thing is too difficult. think carefully about the harm they have brought to us, how can we say "thank you
|
|
2013-05-23 12:24:58
Or once helped us to these the person to say the sound “thanked!”Is a very easy matter, but when we must think these or injured our person to say the sound “thanked!”Is actually a too difficult too difficult matter.Thinks carefully they take to our injury, can we how also say to them “thank”
|
|
2013-05-23 12:26:38
For those who are or who have helped us to say "thank you! "It is a very easy thing, but when we want to say to those who are or who have hurt us" thank you! "It is a too difficult too difficult thing. Think about the hurt they brought us, how can we say to them "thank you"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
