|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：W: Are those cigarettes yours? I thought you quit. If you go back to it, your teeth and fingers will be nicotine-stained; your breath and clothes will smell smoky.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
W: Are those cigarettes yours? I thought you quit. If you go back to it, your teeth and fingers will be nicotine-stained; your breath and clothes will smell smoky.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
寬： 是你的這些香煙嗎？我還以為你退出。如果你給它回去，你的牙齒和手指將尼古丁染 ；你的呼吸和衣服會(huì)聞到煙。
|
|
2013-05-23 12:23:18
W:是你們這些香煙? 我以為你退出。 如果要追溯它,你的牙齒和手指將尼古丁血跡斑斑。你們的氣和衣物會(huì)排放黑煙味。
|
|
2013-05-23 12:24:58
W ： 那些香煙你的？ 我認(rèn)為您放棄了。 如果您去回到它，您的牙和手指將尼古丁被弄臟; 您的呼吸和衣裳將嗅到發(fā)煙性。
|
|
2013-05-23 12:26:38
寬： 是你的這些香煙嗎？我還以為你退出。如果你給它回去，你的牙齒和手指將尼古丁染 ；你的呼吸和衣服會(huì)聞到煙。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待... 正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
