|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Party B shall bear liability and compensate Party A for the normal losses and damages directly occurred by Party B’s fault in Maintenance Services, if the equipments to be maintained and Party A’s other property are damaged or lost directly owed to Party B’s fault in Maintenance Services是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Party B shall bear liability and compensate Party A for the normal losses and damages directly occurred by Party B’s fault in Maintenance Services, if the equipments to be maintained and Party A’s other property are damaged or lost directly owed to Party B’s fault in Maintenance Services
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
乙方應(yīng)承擔責任和賠償?shù)囊环秸p失和損害發(fā)生直接由乙方的過失的維修服務(wù),如果要維持的設(shè)備和黨的其他財產(chǎn)損壞或損失是直接欠給乙方的過失的維修服務(wù)
|
|
2013-05-23 12:24:58
集會B將負擔責任，并且對正常損失和損傷補償黨A由Party B的缺點在維修業(yè)務(wù)在維修業(yè)務(wù)直接地發(fā)生了，如果將被維護的設(shè)備并且集會A的其他物產(chǎn)被損壞或丟失直接地欠對黨B的缺點
|
|
2013-05-23 12:26:38
乙方應(yīng)承擔責任并賠償乙方正常損失直接發(fā)生由乙方故障的維修服務(wù)，如果要維持設(shè)備和甲方的其他財產(chǎn)損毀或遺失直接欠乙方故障的維修服務(wù)
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
