|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:在游戲中學(xué)習(xí)者獲得的愉悅和興奮其實(shí)是在一個(gè)高度負(fù)荷的情感釋放過(guò)程中獲得的,而產(chǎn)生這一高度負(fù)荷的情感及其所帶來(lái)的焦慮、緊張等不適感的恰恰又是游戲本身。游戲中的愉悅和興奮一部分來(lái)自于游戲中人物的情緒變化,游戲中人物的喜怒哀樂(lè)、成敗會(huì)轉(zhuǎn)化為學(xué)習(xí)者自己的喜怒哀樂(lè)、自己的成敗;而另一部分則來(lái)自于游戲中的畫(huà)面、音樂(lè)帶來(lái)美的感受,這能引發(fā)學(xué)習(xí)者的無(wú)限遐想,給人以潛移默化的愉悅教育。是什么意思?![]() ![]() 在游戲中學(xué)習(xí)者獲得的愉悅和興奮其實(shí)是在一個(gè)高度負(fù)荷的情感釋放過(guò)程中獲得的,而產(chǎn)生這一高度負(fù)荷的情感及其所帶來(lái)的焦慮、緊張等不適感的恰恰又是游戲本身。游戲中的愉悅和興奮一部分來(lái)自于游戲中人物的情緒變化,游戲中人物的喜怒哀樂(lè)、成敗會(huì)轉(zhuǎn)化為學(xué)習(xí)者自己的喜怒哀樂(lè)、自己的成敗;而另一部分則來(lái)自于游戲中的畫(huà)面、音樂(lè)帶來(lái)美的感受,這能引發(fā)學(xué)習(xí)者的無(wú)限遐想,給人以潛移默化的愉悅教育。
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Learners get in the game of pleasure and excitement is in fact a highly emotional load release process to obtain, and produce this highly emotional and the load caused by anxiety, tension and discomfort of the game itself is precisely . The joy and excitement in the game as part of the characters fr
|
|
2013-05-23 12:23:18
Learners in the game is in fact a sense of pleasure and excitement in a high load of emotional release, resulting in the process of obtaining such a high load of emotion and its anxiety, tension, and other discomfort is precisely the game itself. The joy and excitement in the game from the game char
|
|
2013-05-23 12:24:58
The learner obtains in the game joyful and excited is actually obtains in the emotion release process which shoulders highly, anxious, anxious and so on the uncomfortablenesses which but produces which this shoulders the emotion and brings exactly also is highly plays itself.In the game joyful and t
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)