|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:.驗貨:乙方對貨物質量的異議應及時通知甲方,經甲方核實確認后,對其中因甲方原因造成不合格產品甲方包換,發貨運費由甲方承擔。如五日內乙方未對貨物提出異議,則視此批貨物合格。是什么意思?![]() ![]() .驗貨:乙方對貨物質量的異議應及時通知甲方,經甲方核實確認后,對其中因甲方原因造成不合格產品甲方包換,發貨運費由甲方承擔。如五日內乙方未對貨物提出異議,則視此批貨物合格。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
. Inspection: B's objection to the quality of the goods shall promptly notify the Party, after verification, by the Party, the Party of which causes failure due to Party A replacement product, shipping freight from the owner. If B is not within five days to challenge the goods, as this batch of good
|
|
2013-05-23 12:23:18
Examination of goods . : Objection by Party B to the quality of the goods should be notified in time by Party A and Party A verified confirmation, due to one party a party for a cause not qualified products, shipping freight-borne by the party. If Party B 5 days did not object to the goods, dependin
|
|
2013-05-23 12:24:58
. Inspecting goods: The second party should inform the party of the first part promptly to the cargo quality objection, verifies the confirmation after the party of the first part, because creates the certified product the party of the first part to the party of the first part reason exchange guaran
|
|
2013-05-23 12:26:38
. Inspection: should be promptly notify party a party b's objections to the quality of the goods, party a verified confirmation, causes defective product on which party a party of Oz, shipping freight costs borne by the party. B not to raise objections against the goods in the 5th, depending on this
|
|
2013-05-23 12:28:18
. Inspection: should be promptly notify party a party b's objections to the quality of the goods, party a verified confirmation, causes defective product on which party a party of Oz, shipping freight costs borne by the party. B not to raise objections against the goods in the 5th, depending on this
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區