|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：我個人是比較喜歡德式婚禮。因為傳統(tǒng)的中國婚禮太多繁瑣的事物，在婚禮中很多禁忌。而德式婚禮相對來說比較簡單，只需在教堂行完儀式，在婚宴過程不用太多要求，而且食物以自助的方式，既節(jié)省，選擇的空間又多。而且食物方面也沒有過多的要求。再是婚禮上的服飾，每個女孩都希望婚禮當天可以穿的漂漂亮亮的，中式的服裝，太過繁瑣，而且樣式也相對比較保守，德式婚紗，樣式比較多選，而且婚紗蓋頭給人感覺有朦朧的美。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
我個人是比較喜歡德式婚禮。因為傳統(tǒng)的中國婚禮太多繁瑣的事物，在婚禮中很多禁忌。而德式婚禮相對來說比較簡單，只需在教堂行完儀式，在婚宴過程不用太多要求，而且食物以自助的方式，既節(jié)省，選擇的空間又多。而且食物方面也沒有過多的要求。再是婚禮上的服飾，每個女孩都希望婚禮當天可以穿的漂漂亮亮的，中式的服裝，太過繁瑣，而且樣式也相對比較保守，德式婚紗，樣式比較多選，而且婚紗蓋頭給人感覺有朦朧的美。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Ich bin der Vergleich wie die deutsche Hochzeit Zeremonie.Sind auch viele die langwierige Sache wegen der traditionellen chinesischen Hochzeit Zeremonie, in der Hochzeit Zeremonie sehr viele Tabus.Aber die deutsche Hochzeit Zeremonie ist durchaus einerseits, nur Mu? an einer Kirchelinie der Zeremoni
|
|
2013-05-23 12:26:38
Pers?nlich bevorzuge ich Deutsch-Stil trauung. Da die traditionelle chinesische Hochzeit zu viel langweilige Dinge, viele Tabus in der Hochzeit. Und die deutschen Stil Hochzeit ist relativ einfach, müssen nur durchlaufen mit der Zeremonie in der Kirche, w?hrend der Hochzeit-Prozess ohne zu viele Anf
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)
