|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:隨著時代的發展,今天,人們對反映出社會上存在的男女兩性不平等的性別歧視問題也有了充分的認識,許多人意識到了性別歧視語給女性所帶來的傷害,在會話以及寫作中,人們已有意識地使用性別歧視詞語,政府部門和各種組織,包括美國、加拿大、英國、澳大利亞、歐盟其他國家、美國哲學協會、澳大利亞廣播委員會,及全國師范教育理事會等,都紛紛起草,制定“性別歧視語使用法”法,進而逐步消除公眾語言中的性別歧視(英語中的性別歧視語研究)。英語中的性別詞和表示性別歧視的詞也在開始更換成無性別歧視表示或無性別歧視的詞。例如,mailman已換作postmaster, fireman換作fire fighter, policeman換作security officer是什么意思?![]() ![]() 隨著時代的發展,今天,人們對反映出社會上存在的男女兩性不平等的性別歧視問題也有了充分的認識,許多人意識到了性別歧視語給女性所帶來的傷害,在會話以及寫作中,人們已有意識地使用性別歧視詞語,政府部門和各種組織,包括美國、加拿大、英國、澳大利亞、歐盟其他國家、美國哲學協會、澳大利亞廣播委員會,及全國師范教育理事會等,都紛紛起草,制定“性別歧視語使用法”法,進而逐步消除公眾語言中的性別歧視(英語中的性別歧視語研究)。英語中的性別詞和表示性別歧視的詞也在開始更換成無性別歧視表示或無性別歧視的詞。例如,mailman已換作postmaster, fireman換作fire fighter, policeman換作security officer
問題補充: |
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區