|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：As I walked away, a _17_ walking alone in the street said, “That is so kind of you!” I was really _18_ because I was in the area where people have a bad _19_ and generally do not make friendly statements like that. I smiled at the passer-by and felt _20_, as if a task had been accomplished. I wonder, though, if this re是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
As I walked away, a _17_ walking alone in the street said, “That is so kind of you!” I was really _18_ because I was in the area where people have a bad _19_ and generally do not make friendly statements like that. I smiled at the passer-by and felt _20_, as if a task had been accomplished. I wonder, though, if this re
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正如我走開，獨(dú)自走在街上的一個(gè)_17_說，“這是使你真好！”我真的很_18_，因?yàn)槲以谠摰貐^(qū)的人們有一個(gè)壞_19_，一般不作這樣的友好報(bào)表。我笑了，在途和_20_覺得，如果一個(gè)任務(wù)已經(jīng)完成。不過，我在想，如果這確實(shí)是一個(gè)任務(wù)，上傳到我心中的順序？
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
當(dāng)我走開了，單獨(dú)走在街道的_17_認(rèn)為， “如此是種類您!” 我真正地是_18_，因?yàn)槲沂窃趨^(qū)域，人們有壞_19_和一般不做友好的聲明像那樣。 我對(duì)路人微笑并且感覺_20_，好象任務(wù)被完成了。 我想知道，雖然，如果這真正地是任務(wù)，上裝命令入我的頭腦？
|
|
2013-05-23 12:26:38
當(dāng)我走遠(yuǎn)了，_17_，獨(dú)自走在街上說，"就是這樣的你!"我真的是 _18_，因?yàn)槲沂悄睦锶藟?_19_，一般不做友好聲明該地區(qū)那樣。我路過的人笑了笑，_20_，仿佛已完成一項(xiàng)任務(wù)。我不知道，不過，如果這真的是一項(xiàng)任務(wù)，我的腦子里上載該命令的人嗎？
|
|
2013-05-23 12:28:18
當(dāng)我走遠(yuǎn)了，_17_，獨(dú)自走在街上說，"就是這樣的你!"我真的是 _18_，因?yàn)槲沂悄睦锶藟?_19_，一般不做友好聲明該地區(qū)那樣。我路過的人笑了笑，_20_，仿佛已完成一項(xiàng)任務(wù)。我不知道，不過，如果這真的是一項(xiàng)任務(wù)，我的腦子里上載該命令的人嗎？
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
