|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：世界上最遠(yuǎn)的距離，不是愛(ài)，不是恨，而是熟悉的人，漸漸變得陌生。雖然最好的時(shí)光，總是特別短，但曾有過(guò)的感動(dòng)，我們都會(huì)記得。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
世界上最遠(yuǎn)的距離，不是愛(ài)，不是恨，而是熟悉的人，漸漸變得陌生。雖然最好的時(shí)光，總是特別短，但曾有過(guò)的感動(dòng)，我們都會(huì)記得。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The farthest distance in the world, not love, not hate, but the familiar people, gradually become unfamiliar. Although the best time, always very short, but there had been moved, we will remember.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The distance from the world is not familiar with love, not hate, but gradually become familiar with the people. Although the best time, and it is always very short, but we have had a deeply moved in we will remember.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the world the farthest distance, is not a love, is not hates, but is the familiar person, becomes gradually strange.Although the best time, specially is always short, but once has had the move, we can remember.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The furthest distance in the world, not love, not hate, but familiar people, gradually become familiar. Although the best time is always very short, but there have been moved, we will remember.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
