|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:通過不同時代的荒島故事,感受人類社會發展不同階段的振奮或悲哀,同時,也理解作家藉荒島為載體抒發自己普世情懷的良苦用心甚或是些許無奈。是什么意思?![]() ![]() 通過不同時代的荒島故事,感受人類社會發展不同階段的振奮或悲哀,同時,也理解作家藉荒島為載體抒發自己普世情懷的良苦用心甚或是些許無奈。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
The desert island story through different times so that you will feel different stages of development of human society, and, at the same time, exciting or sad understanding through uninhabited island writers express their universal feelings as the carriers of good intentions or even some frustration
|
|
2013-05-23 12:24:58
Through the different time desert island story, feels the human society development different stage to rouse or sorrowful, simultaneously, also understood the writer affiliation desert island expresses oneself Pu world mood for the carrier good attentively even is painstakingly the trifle helpless.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Through different eras of desert island story, feeling excited or sad for different stages of development of human society, is also understood by desert island as a carrier of the writers express their feelings of universal good intentions or even a little reluctant to do so.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區