|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：注重群體寫照，追求人物氣質和心理，逐漸忽略典型塑造，只追求人物的氣質特點和變態心理；自然主義在描寫生活事件與人物行動時，力求削除任何浪漫成分與奇異色彩，避免人為的布局與匠心的安排，而致力于日常生活化，以求用活生生的圖景和生活進程來實現對完全真實的追求。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
注重群體寫照，追求人物氣質和心理，逐漸忽略典型塑造，只追求人物的氣質特點和變態心理；自然主義在描寫生活事件與人物行動時，力求削除任何浪漫成分與奇異色彩，避免人為的布局與匠心的安排，而致力于日常生活化，以求用活生生的圖景和生活進程來實現對完全真實的追求。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
focus on groups who portrayal pursuit, temperament and psychological, and gradually lose sight of the typical shape, and only pursuing characters charisma; naturalism characteristics and perversity in portraying life events with action figures, seeks to eliminate any romantic ingredients and exotic
|
|
2013-05-23 12:24:58
The attention community portrays, pursues the character makings and the psychology, neglects the model mold gradually, only pursues character's makings characteristic and the abnormal psychology; Naturalism when description life event and character motion, the endeavour cuts away any romantic ingred
|
|
2013-05-23 12:26:38
Group portrait-oriented, the pursuit of temperament and character psychology, gradually ignored typical shape, but people's temperament and abnormal psychology; naturalistic describing life events and characters actions, seeking to eliminate any romantic compositions and strange color, to prevent op
|
|
2013-05-23 12:28:18
Group portrait-oriented, the pursuit of temperament and character psychology, gradually ignored typical shape, but people's temperament and abnormal psychology; naturalistic describing life events and characters actions, seeking to eliminate any romantic compositions and strange color, to prevent op
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
