|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:很多高中生在抱怨自己口語能力低時,常常歸咎于單詞量太少,所以從小就背單詞,一直背到高中。各種單詞書,詞典,更是“鐘情”的“好”工具。可是一旦說出來,大腦就一片空白,不能熟練運營舉行。因此,大多數中學生都苦惱于“所學”但不能“致用”。可見,什么樣的輸入固然重要,但是什么樣的輸入在什么樣的條件下更有效的轉化為輸出更為重要。大量數據證明,輸出能力的不足主要是,習慣用語,常用詞組,句型搭配掌握不夠。即“實用語塊”的不足。生在本土,實用母語者往往能夠掌握數以萬計的短語,詞組,而且使用非常頻繁。熟練運用這些膾炙人口,老少皆知的“預置板塊”幫助說話者大大雅座了即時交流時語言處理的時間,因此大大增強了語言輸出的流利性,準確性。那么如何更有快速有效的是什么意思?![]() ![]() 很多高中生在抱怨自己口語能力低時,常常歸咎于單詞量太少,所以從小就背單詞,一直背到高中。各種單詞書,詞典,更是“鐘情”的“好”工具。可是一旦說出來,大腦就一片空白,不能熟練運營舉行。因此,大多數中學生都苦惱于“所學”但不能“致用”。可見,什么樣的輸入固然重要,但是什么樣的輸入在什么樣的條件下更有效的轉化為輸出更為重要。大量數據證明,輸出能力的不足主要是,習慣用語,常用詞組,句型搭配掌握不夠。即“實用語塊”的不足。生在本土,實用母語者往往能夠掌握數以萬計的短語,詞組,而且使用非常頻繁。熟練運用這些膾炙人口,老少皆知的“預置板塊”幫助說話者大大雅座了即時交流時語言處理的時間,因此大大增強了語言輸出的流利性,準確性。那么如何更有快速有效的
問題補充: |
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區