|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The 1.5mm JS-II waterproofing membrane shall be applied in the kitchen, bathroom and balcony which results in the total height of FL+0.30. The total height at the bathtub and shower in the bathroom is to be FL+1.80. The waterproof membrane shall be extended 0.30m ou of the door frame. The waterproofing range at the ba是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
The 1.5mm JS-II waterproofing membrane shall be applied in the kitchen, bathroom and balcony which results in the total height of FL+0.30. The total height at the bathtub and shower in the bathroom is to be FL+1.80. The waterproof membrane shall be extended 0.30m ou of the door frame. The waterproofing range at the ba
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
1.5mm的JS-II防水膜應(yīng)適用於在廚房、浴室和陽臺(tái),結(jié)果在的總高度FL+0.30。 的總高度在浴缸和淋浴的浴室將FL+1.80。 不小于0.30/小于的防水膜應(yīng)延長M OU的時(shí)限內(nèi)的大門。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1.5mm JS-II防水的膜在導(dǎo)致總高度FL+0.30的廚房、衛(wèi)生間和陽臺(tái)里將被應(yīng)用。 總高度在浴缸和陣雨在衛(wèi)生間里是FL+1.80。 防水膜將是門框的延長的0.30m ou。 防水的范圍在衛(wèi)生間角落和墻壁在陣雨附近將延長到0.90m每邊; 另外的1.2mm JS-II防水的抵抗非編織的玻璃纖維的堿膜和層數(shù)將是應(yīng)用的在0.2m之內(nèi)在管子、濾水器和角落附近。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1.5 M m JS ② 防水卷材須應(yīng)用在廚房、 衛(wèi)生間和陽臺(tái)而導(dǎo)致的 FL + 0.30 總高度。在浴缸及淋浴浴室里的總高度是 FL + 1.80。防水卷材須延長 0.30 m ou 的門框。在淋浴圍墻及浴室角落的防水范圍須延伸至 0.90 米每一側(cè) ；增加 1.2 毫米 JS ② 防水卷材和一層的堿抗非織造玻璃纖維圍繞管道、 地漏和角 0.2 米范圍內(nèi)適用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
