|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:多少個(gè)夜晚,我一次又一次地命令我自己忘記你,可是你卻一次又一次闖進(jìn)我的夢(mèng)里,揮也揮不去。你就像生了根似的扎在我心里,每拔一次就弄得鮮血淋淋,就刺得更深。我越是急于擺脫你的"誘惑"就越是被你吸得更緊。是什么意思?![]() ![]() 多少個(gè)夜晚,我一次又一次地命令我自己忘記你,可是你卻一次又一次闖進(jìn)我的夢(mèng)里,揮也揮不去。你就像生了根似的扎在我心里,每拔一次就弄得鮮血淋淋,就刺得更深。我越是急于擺脫你的"誘惑"就越是被你吸得更緊。
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
On many nights, I once again ordered me to myself to forget you, but you have time and again broke into my dream, play can get rid of. You just rooted in my heart like a bar, pull once every bloody confused, on the thorn deeper. I am more eager to get rid of your "temptation" is the more you smoke m
|
|
2013-05-23 12:23:18
How many nights, I have time and again been ordered me forget you, but you have your own time and time again broke into my dream, there is also no would not go away. You are just like a root-like Mazar-i-Sharif, in my heart for each one to get their blood-stained, it stings more deeply. The more I w
|
|
2013-05-23 12:24:58
How many night, I order me to forget you time and time again, but you time and time again rush in actually in my dream, wields also cannot wield.You on took root likely gripping which resembles in my heart, pulls out every time one time made the blood drippings, punctures deeply.I more am get rid of
|
|
2013-05-23 12:26:38
So many nights, I command time and time again I forget you, but you have time and again broke into my dreams, not to go. You are like as if embedded in my heart, each pulling once is made fresh bloody, Sting deeper. The more I was anxious to get rid of your "temptation," the more you absorb more tig
|
|
2013-05-23 12:28:18
So many nights, I command time and time again I forget you, but you have time and again broke into my dreams, not to go. You are like as if embedded in my heart, each pulling once is made fresh bloody, Sting deeper. The more I was anxious to get rid of your "temptation," the more you absorb more tig
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)