|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:關于8月24日收到您的付款,總數是13820美金。但是你答應支付的這兩票貨物的內陸費用460美金沒有支付,明細如附件。請問這460美金何時支付給我司?是什么意思?![]() ![]() 關于8月24日收到您的付款,總數是13820美金。但是你答應支付的這兩票貨物的內陸費用460美金沒有支付,明細如附件。請問這460美金何時支付給我司?
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
August 24, I received your payment, a total of 13,820 dollars. But you promised to pay for two tickets cost 460 U.S. dollars of goods without payment of inland, details such as accessories. When does it pay 460 dollars to Division I?
|
|
2013-05-23 12:23:18
On 24 August I receive your payment, and the total amount is US$13,820 . But you promised to pay the goods of the two votes are not paid, inland costs US$460 itemized as indicated in the annex. May I ask whether this US$460 when it will be paid to me?
|
|
2013-05-23 12:24:58
I on August 24 receive your payment, the total am 13820 dollars.But you comply these two ticket cargo interior expense 460 dollars which pays not to pay, detailed like appendix.Ask when this 460 dollars do pay for me take charge of?
|
|
2013-05-23 12:26:38
I received your payment on August 24, total was $ 13,820. But you promise to pay the two goods inland costs $ 460 without payment, detailed in annex. When this 460 dollars paid to our company?
|
|
2013-05-23 12:28:18
I received your payment on August 24, total was $ 13,820. But you promise to pay the two goods inland costs $ 460 without payment, detailed in annex. When this 460 dollars paid to our company?
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區