|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Mergers are about compatibility, which means agreeing whose values will prevail and who will be the dominant partner. Merger compaines are said to ‘tie the knot’. When mergers are called off, the two companies fail to ‘make it up the aisle’or their relationship remains ‘unconsummated’.Yet the metaphor fails to convey是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Mergers are about compatibility, which means agreeing whose values will prevail and who will be the dominant partner. Merger compaines are said to ‘tie the knot’. When mergers are called off, the two companies fail to ‘make it up the aisle’or their relationship remains ‘unconsummated’.Yet the metaphor fails to convey
問題補充： |
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
