|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:赤水河是長(zhǎng)江上游南岸一級(jí)支流,干流長(zhǎng)444.5km,流域面積20440km2。流域內(nèi)自然資源和旅游資源豐富,經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展水平較低。赤水河是長(zhǎng)江上游珍稀特有魚類的棲息地,流域內(nèi)有數(shù)量眾多的兩棲類、爬行類動(dòng)物和水禽,是長(zhǎng)江流域許多瀕危物種最后的保護(hù)地之一,赤水河獨(dú)特的水、土壤、氣候和大氣微生物等自然生態(tài)環(huán)境,造就了茅臺(tái)等名優(yōu)白酒品牌。近年來,隨著流域內(nèi)經(jīng)濟(jì)社會(huì)快速發(fā)展,赤水河流域生態(tài)環(huán)境面臨的形勢(shì)嚴(yán)峻。按照循序漸進(jìn),協(xié)商共識(shí),統(tǒng)籌上下游發(fā)展的原則,加快赤水河流域生態(tài)補(bǔ)償立法,建立流域環(huán)境綜合治理資金分?jǐn)傊贫群蛯iT的管理機(jī)構(gòu),加強(qiáng)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整,采取“異地開發(fā)”試點(diǎn)和項(xiàng)目支持等長(zhǎng)效補(bǔ)償機(jī)制,對(duì)赤水河流域的保護(hù)意義重大。是什么意思?![]() ![]() 赤水河是長(zhǎng)江上游南岸一級(jí)支流,干流長(zhǎng)444.5km,流域面積20440km2。流域內(nèi)自然資源和旅游資源豐富,經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展水平較低。赤水河是長(zhǎng)江上游珍稀特有魚類的棲息地,流域內(nèi)有數(shù)量眾多的兩棲類、爬行類動(dòng)物和水禽,是長(zhǎng)江流域許多瀕危物種最后的保護(hù)地之一,赤水河獨(dú)特的水、土壤、氣候和大氣微生物等自然生態(tài)環(huán)境,造就了茅臺(tái)等名優(yōu)白酒品牌。近年來,隨著流域內(nèi)經(jīng)濟(jì)社會(huì)快速發(fā)展,赤水河流域生態(tài)環(huán)境面臨的形勢(shì)嚴(yán)峻。按照循序漸進(jìn),協(xié)商共識(shí),統(tǒng)籌上下游發(fā)展的原則,加快赤水河流域生態(tài)補(bǔ)償立法,建立流域環(huán)境綜合治理資金分?jǐn)傊贫群蛯iT的管理機(jī)構(gòu),加強(qiáng)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整,采取“異地開發(fā)”試點(diǎn)和項(xiàng)目支持等長(zhǎng)效補(bǔ)償機(jī)制,對(duì)赤水河流域的保護(hù)意義重大。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
river crossing the upper reaches of the Changjiang River tributaries, south shore level 444.5 km long main stream drainage area 20,440 km 2. Natural resources within a river basin and rich tourism resources, low levels of economic and social development. Crossing the upper Yangtze river fish habitat
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)