|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The two pictures show some problems in the present education system in China. In the poor countryside， especially in some western parts of China， the education is also poor. There are no buildings for classrooms， let alone good teachers. Children there cannot have regular education. They are sometimes forced to leave t是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The two pictures show some problems in the present education system in China. In the poor countryside， especially in some western parts of China， the education is also poor. There are no buildings for classrooms， let alone good teachers. Children there cannot have regular education. They are sometimes forced to leave t
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
該兩張圖片顯示一些問題在目前在中國教育系統。 在窮countryside，特別是在一些地區西部的地址:中國福建省廈門高崎的教育亦是窮人。 沒有為樓宇classrooms，更不用說好的教師。 兒童也不能有正規的教育。 他們有時被迫離開其研究因為其家庭無法負擔收費的必要。 however，的情況是完全不同的城市。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
兩張照片顯示在現行的教育制度在中國的幾個問題。尤其是在西方部分石化公司差 countryside，教育也是差的。沒有建筑為 classrooms，，更別說是好老師。那里的孩子沒有正規教育。有時，他們被迫離開學業，因為他們的家庭負擔不起的必要費用。在城市，哈里斯情況是完全不同的。幾乎所有的孩子都在城市可以有正規教育。他們可以享受的明亮的教室和足夠的設施。但他們有他們自己的問題。他們所面對的是無盡的 homework，，這么多的壓力放在他們的一些學生不
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
