|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Where possible we have eliminated the use of superlatives from the text (possibly making our brochure less attractive to read than it might be )and have concentrated on as accurate a description as posssible.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Where possible we have eliminated the use of superlatives from the text (possibly making our brochure less attractive to read than it might be )and have concentrated on as accurate a description as posssible.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我們已經在可能的??情況下消除從使用最高級的文本（可能使我們的宣傳冊缺乏吸引力閱讀比它可能），并準確描述為posssible集中。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在可行情況下,我們消除了使用贅述的案文的小冊子(可能使我們更具吸引力,看不到它可能)和集中于準確的描述,光。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在可能的情況我們消除了使用從文本 （可能使我們的宣傳冊的吸引力，閱讀它可能比） 之間的對抗，而且都集中在準確的描述，如 posssible。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
