|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Delivery. Seller shall deliver the good at the premises of Buyer located at Colombia unless otherwise specified by Buyer in a Purchase Order. The obligations of the parties in this matter will be specified in the Purchase Order in accordance with international negotiation terms (Incoterms).是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Delivery. Seller shall deliver the good at the premises of Buyer located at Colombia unless otherwise specified by Buyer in a Purchase Order. The obligations of the parties in this matter will be specified in the Purchase Order in accordance with international negotiation terms (Incoterms).
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
交付。 賣方應在該處所提供的良好的買方設在哥倫比亞除非另有指明,買方在采購訂單。 締約國的義務在這一問題將在購買指明命令按照國際談判條件(國際貿易術語解釋通則》)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
交貨。賣方須提供好的就到位于哥倫比亞，除非另有規定的買家采購訂單中的買方的處所。在這件事的各方有義務將按照國際談判條款 （Incoterms） 采購訂單中指定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
