|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：針對這些問題，當前加快推進我國產業結構優化升級主要面臨五方面的戰略任務：一是提高自主創新能力。必須加快開發對經濟增長有突破性重大帶動作用的高新技術。加快開發能夠推動傳統產業升級的共性技術、關鍵技術和配套技術，同時加大在一些前沿科技領域的跟蹤投入。二是增強以我為主組合利用全球技術資源的能力。要堅持引進先進技術和消化吸收創新相結合，著力增強自主開發能力，尤其是技術集成能力。三是加強重要基礎產業和基礎設施建設，走出一條技術推動、資源節約、效率提高、環境良好的新型道路。四是加快第三產業，尤其是現代流通、旅游、社區服務等的發展。五是繼續發展勞動密集型產業，著力解決就業問題。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
針對這些問題，當前加快推進我國產業結構優化升級主要面臨五方面的戰略任務：一是提高自主創新能力。必須加快開發對經濟增長有突破性重大帶動作用的高新技術。加快開發能夠推動傳統產業升級的共性技術、關鍵技術和配套技術，同時加大在一些前沿科技領域的跟蹤投入。二是增強以我為主組合利用全球技術資源的能力。要堅持引進先進技術和消化吸收創新相結合，著力增強自主開發能力，尤其是技術集成能力。三是加強重要基礎產業和基礎設施建設，走出一條技術推動、資源節約、效率提高、環境良好的新型道路。四是加快第三產業，尤其是現代流通、旅游、社區服務等的發展。五是繼續發展勞動密集型產業，著力解決就業問題。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
In light of these problems, and the current accelerating my optimize and upgrade the industrial structure in 5 major facing the strategic tasks: One is to increase ability to innovate on their own. We must speed up the development to provide breakthroughs in stimulating economic growth and high-tech
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
