|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:我是一名美籍教授,名叫約翰·史密斯。我現(xiàn)在在北京語言大學(xué)任教。我的女兒上周在街上被一輛摩托車撞傷,但是駕駛員卻企圖逃跑。還好你當(dāng)時立刻記下了摩托車號碼,并且把我的女兒迅速地送往醫(yī)院。幸運(yùn)的是,我的女兒現(xiàn)在已經(jīng)傷愈,可以返校上課了,而且肇事者已經(jīng)被抓獲。全家向你致謝。如果你的英語方面有問題不能解決的話,可以隨時來找我,我會很高興為你解決。希望你學(xué)習(xí)進(jìn)步。是什么意思?![]() ![]() 我是一名美籍教授,名叫約翰·史密斯。我現(xiàn)在在北京語言大學(xué)任教。我的女兒上周在街上被一輛摩托車撞傷,但是駕駛員卻企圖逃跑。還好你當(dāng)時立刻記下了摩托車號碼,并且把我的女兒迅速地送往醫(yī)院。幸運(yùn)的是,我的女兒現(xiàn)在已經(jīng)傷愈,可以返校上課了,而且肇事者已經(jīng)被抓獲。全家向你致謝。如果你的英語方面有問題不能解決的話,可以隨時來找我,我會很高興為你解決。希望你學(xué)習(xí)進(jìn)步。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am an American professor named John Smith. I am now in beijing language university teaching. Last week my daughter on the street by a motorcycle was injured while attempting to escape, but pilots. Fortunately you were immediately made a motorcycle numbers, and make my daughter quickly rushed to ho
|
|
2013-05-23 12:24:58
I am an American nationality professor, the name am called John · Smith.I now in Beijing Language University teacher.My daughter is damaged last week on the street by a motorcycle, but the pilot attempts to escape actually.Your at that time immediately have taken down the motorcycle number fortunate
|
|
2013-05-23 12:26:38
I'm an American professor named John Smith. I now teach in Beijing language and Culture University. My daughter was hit by a motorcycle on the Street last week, but the driver attempted to escape. You immediately write down the number of motorcycles at that time, my daughter and quickly taken to hos
|
|
2013-05-23 12:28:18
I am an American professor, whose name was John Smith. I now teach at the Beijing Language and Culture University. My daughter was in the street last week hit a motorcycle, but the driver was attempting to escape. Fortunately, you were immediately write down the motorcycle number, and my daughter qu
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)