|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The definition of Finish is: Visual perception of product surface appearance, including all factors which will impact observer’s perspective. Usually color is the most distinct factor, Gloss, Surface Pattern, etc. may also be considered while it is a major attribute for the product specification or required by custome是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The definition of Finish is: Visual perception of product surface appearance, including all factors which will impact observer’s perspective. Usually color is the most distinct factor, Gloss, Surface Pattern, etc. may also be considered while it is a major attribute for the product specification or required by custome
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
完成定義是：產品表面的外觀，包括各方面的因素會影響觀察者的角度來看的視覺感受。一般的顏色是最明顯的因素，光澤，表面圖案等，也可以考慮，雖然這是一個主要的產品規格按客戶要求或屬性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
完成的定義是:Visual Basic的看法產品表面外觀,包括所有因素會影響觀察員的觀點。 顏色通常是最明顯的因素、光澤、表面模式等。 也可被認為是一個重大而屬性的產品規格或需要的客戶。
|
|
2013-05-23 12:24:58
結束的定義是： 產品表面出現的視覺，包括將沖擊觀察員的透視的所有因素。 通常顏色是最分明的因素、光澤、表面樣式等等。 當它是一個主要屬性為制品技術規范或需要由顧客時，可以也被考慮。
|
|
2013-05-23 12:26:38
完成的定義是： 產品表面外觀，包括所有的因素，影響觀察者的角度來看的視覺感知。通常是最明顯的因素，光澤度、 表面圖案顏色，等也可考慮產品規范的主要屬性時或按客戶所需。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
