|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：這個外貎不但包括外在的長相，而且包括個人氣質(zhì)，還有與你交談時說話的口氣，以及表情神態(tài)……也就是當你和一個人交往時，對方讓你感覺舒服還是討厭。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
這個外貎不但包括外在的長相，而且包括個人氣質(zhì)，還有與你交談時說話的口氣，以及表情神態(tài)……也就是當你和一個人交往時，對方讓你感覺舒服還是討厭。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待... 正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
This includes not only minimizing external appearance, but also including personal charisma, but also speak when talking with your facial expressions, and tone of remonstrance ...... that is a personal contacts when you and let you feel comfortable, but they still hate.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Outside not only this 貎 including external appearance, moreover including individual makings, when the tone which has converses with you speaks, as well as expression manner ......Also is works as when you and a person contact, opposite party lets you feel comfortably repugnant.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The NI not only includes external appearance, but also personal temperament there to talk with you to talk, as well as face expression sth That is, when you talk to a person when dealing, the other makes you feel uncomfortable or hate.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待... 正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
