|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：we hereby kindly confirm that our representative ,mr Roger,is authorised to sign the contract for above mentioned project.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
we hereby kindly confirm that our representative ,mr Roger,is authorised to sign the contract for above mentioned project.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在此，我們謹(jǐn)確認(rèn)，我們的代表，主席羅杰，授權(quán)簽署上述項(xiàng)目的合同。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在此,我們謹(jǐn)確認(rèn),我們的代表、陸觀豪議員、獲授權(quán)簽署該合同為上述項(xiàng)目。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們親切地特此證實(shí)我們的代表， Roger先生，被批準(zhǔn)簽署合同為上述的項(xiàng)目。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我們謹(jǐn)此懇請(qǐng)確認(rèn)我們的代表，羅杰先生，有權(quán)為上文所述項(xiàng)目在合同上簽字。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
