|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：誰在平日節(jié)衣縮食，在窮困時就容易度過難關(guān)；誰在富足時豪華奢侈，在窮困里就會死于饑寒。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
誰在平日節(jié)衣縮食，在窮困時就容易度過難關(guān)；誰在富足時豪華奢侈，在窮困里就會死于饑寒。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Who to scrimp on weekdays, easily while they are poor to tide; who at the time of rich luxury, will die of hunger in the poor.
|
|
2013-05-23 12:23:18
On weekdays in poverty live frugally, who is in when it will be easier to tide over the crisis; who is in wealth, luxury and extravagance in poverty when they will die of hunger.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Who lives simply and frugally in the ordinary day, when destituteness on easy to pass the difficulty; Who when abundance luxurious luxurious, can die in the destituteness of the hunger and cold.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Who to scrimp on weekdays, easily while they are poor to tide; who at the time of rich luxury, will die of hunger in the poor.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Who to scrimp on weekdays, easily while they are poor to tide; who at the time of rich luxury, will die of hunger in the poor.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
