|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The Internet is another way for developing nations to take a shortcut to the future, bypassing all the mistakes made in the West, especially in the sciences. Previously, scientists in the developing world had to rely on a primitive postal system to deliver scientific journals, which usually arrived months to a year aft是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The Internet is another way for developing nations to take a shortcut to the future, bypassing all the mistakes made in the West, especially in the sciences. Previously, scientists in the developing world had to rely on a primitive postal system to deliver scientific journals, which usually arrived months to a year aft
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
互聯網是另一種方式為發展中國家采取的快捷方式來未來,繞過所有的錯誤所在西方,尤其是在科學。 以前,科學家在發展中世界是要靠一個原始郵政系統,提供科學期刊,其中通常抵達個月至一年出版后,如果他們抵達所有。 這些刊物是昂貴和高度專門性的,因此,只有最大圖書館可負擔得起的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
互聯網是另一個方式為了發展中國家能采取捷徑對未來，繞過在西方犯的所有錯誤，特別是在科學。 早先，科學家在發展中國家必須依靠原始郵政系統發表學報，通常到達幾個月到一年在出版物以后，如果他們根本到達了。 這些學
|
|
2013-05-23 12:26:38
互聯網是繞過所有的錯誤都在西方國家，特別是在科學領域取得的另一種方法為發展中國家未來，一條捷徑。以前，在發展中世界科學家不得不依賴于原始的郵政系統將提供通常達成個月至一年后的出版物，如果他們到達了所有的科學雜志。這些期刊是昂貴和高度專業化的所以，只有最大的圖書館能負擔得起。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
