|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:or pursuant to an available exemption from, or in a transaction not subject to, the registration requirements of the Securities Act and in accordance with applicable state securities law as evidenced by a legal opinion of counsel to the transferor to such effect.是什么意思?![]() ![]() or pursuant to an available exemption from, or in a transaction not subject to, the registration requirements of the Securities Act and in accordance with applicable state securities law as evidenced by a legal opinion of counsel to the transferor to such effect.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
根據提供豁免,或在交易不受,證券法的登記規定,并按照適用的州證券法的律師法律意見,這樣的效果的轉讓證明。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
或尋求可利用的豁免從,或者在一種交易不受,證券行動的注冊要求支配和與可適用的國家安全法律符合如由忠告一個法律上的肯定意見見證對發件人到這樣作用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
或者,可豁免,或不服從事務中,根據證券法 》,并按照適用的注冊要求國家證券法律律師受影響的保單,這種影響的法律意見,可見一斑。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區