|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:由此可見在日常生活交往中,一些在英語中視為禁忌的主題在漢語中并非那樣諱莫如深。是什么意思?![]() ![]() 由此可見在日常生活交往中,一些在英語中視為禁忌的主題在漢語中并非那樣諱莫如深。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
We can see that in our daily lives, some in English in Chinese is not as taboo topics in secrecy.
|
|
2013-05-23 12:23:18
From this it can be seen in their daily lives in exchanges, some in English, regarded as a taboo subject in the Chinese language, that is not silent.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Thus it can be seen in the daily life contact, some regards as the taboo in English the subject such to make every effort to keep secret by no means in Chinese.
|
|
2013-05-23 12:26:38
We can see that in our daily lives, some in English in Chinese is not as taboo topics in secrecy.
|
|
2013-05-23 12:28:18
We can see that in our daily lives, some in English in Chinese is not as taboo topics in secrecy.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區