|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：口語是借助聲音語調表達意思，其交際的雙方面對面出現于同一場合，其發生時多是應時即景的；而書面語則借助于文字符號，其受話者一方并不同時在場，或者受話者是誰也不十分明確，其是在充裕的時間里精心選擇和周密組織的。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
口語是借助聲音語調表達意思，其交際的雙方面對面出現于同一場合，其發生時多是應時即景的；而書面語則借助于文字符號，其受話者一方并不同時在場，或者受話者是誰也不十分明確，其是在充裕的時間里精心選擇和周密組織的。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Spoken language to express meaning through tone of voice, the communication between the parties face to face appeared on the same occasion, it occurs mostly seasonal Scenery of; and written language is the help text symbols, the words of those who are not also affected by the presence, or by the spe
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
The spoken language draws support from the sound intonation expression meaning, its human relations both sides face-to-face appear in the identical situation, it occurs when many is takes inspiration from the scenery before one'seyes immediately; But the written language draws support the writing ma
|
|
2013-05-23 12:26:38
Oral expression with voice intonation is meant, it appears on the face to face communication on both sides of the same occasion, had it been is keeping with occasional verse; whereas the written language with the help of written symbols, the speaker is not at the same time the presence of a party, o
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
