|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：這所學(xué)校建于三年前，當(dāng)時有數(shù)百名兒童因貧困而失學(xué)，后來人們?yōu)椤跋Ｍこ獭本杩?00余萬元，當(dāng)?shù)卣眠@筆款項興建了這所學(xué)校。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
這所學(xué)校建于三年前，當(dāng)時有數(shù)百名兒童因貧困而失學(xué)，后來人們?yōu)椤跋Ｍこ獭本杩?00余萬元，當(dāng)?shù)卣眠@筆款項興建了這所學(xué)校。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
This school was built in 3 years ago, there were 100 children being deprived of schooling because of poverty, who was "Project Hope" for contributions, $10,000 more than 200 local government used this money was to be built the school.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This school constructs in three years ago, at that time some several hundred children because of impoverished were out of school, afterwards the people were “the Project Hope” donate money 200 ten thousand Yuan, the local government have constructed this school with this fund.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The school was built in three years ago, when hundreds of children in school because of poverty, people for the "hope project" contributed more than 2 million Yuan, the local Government has the money to build the school.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
