|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:這不是黑人白人在鬧緊張關(guān)系。這完全是一場正義和非正義之間的斗爭。我們不僅要改善蒙哥馬利黑人的地位,我們的目的是要使整個(gè)蒙哥馬利獲得進(jìn)步。縱然我們每天被逮捕;縱然我們每天受剝削;縱然我們每天吃敗仗;也別墮落到對那些人懷恨在心的地步。是什么意思?![]() ![]() 這不是黑人白人在鬧緊張關(guān)系。這完全是一場正義和非正義之間的斗爭。我們不僅要改善蒙哥馬利黑人的地位,我們的目的是要使整個(gè)蒙哥馬利獲得進(jìn)步。縱然我們每天被逮捕;縱然我們每天受剝削;縱然我們每天吃敗仗;也別墮落到對那些人懷恨在心的地步。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
This is not a black white man in tension. This was a struggle between justice and injustice. We should not only improve the status of black Montgomery, our aim is to make the entire Montgomery get progress. Even though we were arrested every day; but we exploited every day; but we defeat every day;
|
|
2013-05-23 12:23:18
This is not black white in the tense relationship. This is a struggle between justice and injustice. We must not only improve the status of Negro Montgomery, our aim is to make the whole Montgomery to progress. Even though we are being arrested on a daily basis; even if we are exploited every day; e
|
|
2013-05-23 12:24:58
This is not the black Caucasian in the noisy tension.This is completely one just and between the non-justice struggle.Not only we must improve the Montgomery black's status, our goal is must cause entire Montgomery to make the progress.Even if we are arrested every day; Even if we receive every day
|
|
2013-05-23 12:26:38
This is not a black white man in tension. This was a struggle between justice and injustice. We should not only improve the status of black Montgomery, our aim is to make the entire Montgomery get progress. Even though we were arrested every day; but we exploited every day; but we defeat every day;
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)