|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：他們可以放棄自己原先的所愛，他們敢于不顧家族的世仇，敢于大膽違抗父命私自結合。而莎翁的愛情觀還讓愛的光芒化解了羅朱兩家的世仇，讓莎翁這部年輕時的作品充滿了青春的氣息。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
他們可以放棄自己原先的所愛，他們敢于不顧家族的世仇，敢于大膽違抗父命私自結合。而莎翁的愛情觀還讓愛的光芒化解了羅朱兩家的世仇，讓莎翁這部年輕時的作品充滿了青春的氣息。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
They may give up oneself love originally, they dare the bitter enemy who does not attend to the family, dares to defy the father to assign boldly unifies secretly.But the sha old man's love view also let the ray which loved melt Luo the Zhu two bitter enemies, let sha Weng Zheibu young when the work
|
|
2013-05-23 12:26:38
They can give up their original love, they dare to disregard for family feud, dare to dare defy the parent combination of life without permission. Shakespeare's view of love love light also defused a Luo Chu two feud, Shakespeare's works is filled with the breath of youth when he was young.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
